coop.dict

Glossar für den gemeinnützigen Wohnungsbau
Deutsch–Französisch–Italienisch–Englisch

Glossaire pour l’habitat d’utilité publique
français–italien–allemand–anglais

Glossario per le abitazioni d'utilità pubblica
italiano–franchese–tedesco-inglese

Glossary for housing cooperatives
German-French-Italian-English

enter

Sich einfach mit Kollegen und Fachleuten über Sprach- und Landesgrenzen hinaus austauschen und kompetent verhandeln:
Mit dem Glossar übersetzen Sie Begriffe aus dem gemeinnützigen Wohnungsbau, aus dem Genossenschaftswesen sowie aus dem Bau- und Wohnungsmarkt per Knopfdruck in die anderen Landessprachen.

Fast 300 Begriffe, Redewendungen und häufige Sätze auf deutsch, französisch und italienisch.

Herausgegeben von

coop.dict

Bucheggstrasse 109, Postfach
CH-8042 Zürich
+41 44 360 28 40, www.wbg-schweiz.ch

Dieses Glossar entstand mit freundlicher Unterstützung folgender Organisationen:

Echanger aisément et traiter avec compétence avec des collègues et spécialistes au-delà des barrières linguistiques et des frontières territoriales:
Grâce au glossaire, sur un simple clic, vous traduisez dans les autres langues nationales les termes propres à l'habitat d'utilité publique, au domaine des coopératives ainsi qu'au marché de la construction et du logement.

Près de 300 termes, expressions et de nombreuses phrases en allemand, français et italien.

Publié par

coop.dict

Bucheggstrasse 109, Postfach, CH-8042 Zürich
+41 (0)44 360 28 40, www.wbg-schweiz.ch

Ce glossaire a été réalisé grâce à l'aimable soutien des organisations suivantes:

Scambiarsi in modo semplice con colleghi e esperti anche al di là di frontiere di lingua o di paese e negoziare in modo competente:
Con il glossario può tradurre in altre lingue concetti usati nell'edilizia residenziale d'utilità pubblica, nel mondo delle cooperative, nonchè nel mercato degli alloggi e dell'edilizia premendo semplicemente un tasto.

Quasi 300 concetti, modi di dire e frasi spesso usati in tedesco, francese e italiano.

Edito da

coop.dict

Bucheggstrasse 109, Postfach, CH-8042 Zürich
+41 (0)44 360 28 40, www.wbg-schweiz.ch

Questo glossario è stato fatto con il sostegno delle seguenti organizzazioni: