Newsletter
abonnieren

 

Energiekrise: Fragen, Antworten & Tipps / Crise énergétique: questions, réponses & conseils

02.09.2022

Die Energiepreise für Strom, Heizöl und Erdgas in der Schweiz steigen. Diesen Winter droht zudem eine Mangellage bei der Energieversorgung. Was können Sie als Wohnbaugenossenschaft tun und was müssen Sie dabei beachten? /

Les prix de l'énergie pour l'électricité, le mazout et le gaz naturel augmentent en Suisse. Cet hiver, une situation de pénurie d'énergie menace en outre. Que pouvez-vous faire en tant que coopérative d'habitation et à quoi devez-vous être attentifs?
Viele Vermieterinnen und Vermieter haben im Zuge der gestiegenen Energiekosten die Akontozahlungen der Nebenkostenabrechnung erhöht oder überlegen sich diesen Schritt. Was müssen Sie als Wohnbaugenossenschaft dabei beachten, welche Fristen gilt es dabei einzuhalten? Hier hilft Ihnen unser Rechtsdienst gerne weiter. 
 
Weiter stellt das Bundesamt für Wohnungswesen derweil die wichtigsten Fragen und Antworten zusammen. Wir werden Sie informieren, sobald ein entsprechendes Dokument zur Verfügung steht. 
 
Zudem lancierte das Bundesamt für Energie diese Woche die Winter-Energiespar-Initiative. Sie zeigt auf, wie Bevölkerung und Wirtschaft mit einfach umsetzbaren Tipps Energie beim Heizen, der Beleuchtung oder beim Warmwasser sparen können. Auch die Infoline 0800 005 005 steht für Energiefragen zur Verfügung. 
 
Gerne informieren wir Sie hier laufend weiter zum Thema und stehen Ihnen für individuelle Fragen zur Verfügung.

---

Suite à l'augmentation des coûts de l'énergie, de nombreux bailleurs ont augmenté les acomptes du décompte des charges ou envisagent de le faire. A quoi devez-vous prendre garde en tant que coopérative d'habitation et quels sont les délais à respecter? Notre Service juridique vous aide volontiers sur ces points. 
 
Par ailleurs, l'Office fédéral du logement rassemble les principales questions et réponses. Nous vous informerons dès qu'un document correspondant sera disponible.
 
De plus, l'Office fédéral de l'énergie a lancé cette semaine l'initiative économie d'énergie Hiver. Elle montre comment la population et l'économie peuvent économiser de l'énergie en matière de chauffage, d'éclairage ou d'eau chaude grâce à des conseils faciles à mettre en œuvre. L'Infoline 0800 005 005 est également à disposition pour répondre aux questions sur l'énergie.
 
Nous nous ferons un plaisir de vous informer en continu sur ce thème et nous nous tenons à votre disposition pour toute question individuelle.